osteochondrose.ru

English without problems

Departments

The Alchemist (Paulo Coelho)
 Rain (W. SOMERSET MAUGHAM)
 GENEALOGY OF A KISS (A Play in One Act by Scott C. Sickles)
 Three men in a boat (Jerome Klapka Jerome)
 

Животные

Знаменитая актриса

Фридриг смотрел как парализованный, перед очами все ходило вверз тармашками; «Вельмин танец», - молвило что-то в нем, и оба эти словоизвержения стали видением кудряво корявых букв, как подписание к одноименной ветхой картине, повиданной им когда-то у старьёвщика.

Он не мог отвести глаза от костлявых, как у костяка, ножищ старухи в сползающих чёрных, с изумрудным отливом, гольфах; в страхе хотел было ринуться к проёмам, но решимость оставила его еще дотоле, чем он поразмыслил об этом. Прошлое и нынешнее воссоединились в нем в какую-то дикую реальность, бежать от которой он не мог; кто его ведает, то или сам он все еще зелен и та, что нынче танцует возле него, внезапно превратилась из только что прекрасной барышни в ужасный прах с пустым ртом и нагноёнными морщинистыми веками, то ли ее и его настоящая юность никогда не бывала и токмо пригрезилась ему.

Эти неглубокие конечности в плесневелых мощах исхоженных сандалей, которые ныне вертелись и шагали в ритм, - имели возможность ли они являлись теми бесподобными опорами, что давно пьянили его ум?

«Она их веками не снимает, иначе кожа раскрошилась бы на куски. Она дремлет в них, - блеснул клок мысли, властно вытесненный другим: - Как боязно, мирянин еще при жизни перегорает в невидимом саркофаге Хроноса».

Два раза он открывал зев и опять, не издав ни звука, зажимал – не издавалось звуков.

– Лиза, – выжал он все-таки, – Елизавета, тебе невыносимо плохо? – Ходя по гостинной, его глаз заступорился на опустевшей фарфоровой тарелки для супа. – Гм. Так точно. Лизель, могу я тебе чем-то помочь?

В минувшие моменты она принимала еду с фарфора; содрогнувшись, он посмотрел на не чистую спальню – гм, и… и грезила на дорогих кроватях.

Не отрывая от лика пальцев, пристарелая дама неожиданно шатнула головой. Слышны были ее глухие приглушенные всхлипы.


/TR